Projet

DOSSIER Flamenco sin Fronteras (Flamenco sans Frontières)

Une recherche sur le sens d’un art vivant et sur ses protagonistes en Andalousie

Documentaire © Filippo Ciardi, réalisateur et producteur indépendant

Vous pouvez télécharger le dossier du projet en pdf: Flamenco sin Fronteras dossier 2023 FR

Synopsis

Flamenco sans Frontières est le documentaire que révèle le plus de nuances de cet art unique et universel, ou beaucoup d’artistes montrent leurs différentes façons de le vivre, y compris dans ses contradictions, à travers la musique live, des témoignages et des expériences personnelles, dans une tension toujours constante entre tradition et contemporanéité. Le film est un voyage fait de rencontres intenses avec des artistes et des amateurs andalous, espagnols et étrangers, qui se révèlent dans divers contextes, à l’occasion de grands événements tels que des festivals de flamenco, jusque dans des endroits très intimes comme des clubs, des bars ou des maisons privées. Ces protagonistes montrent à travers leur musique et un riche débat à quel point le flamenco est un art vivant et sans frontières.

Notes du réalisateur

L’objectif du projet est de réaliser le portrait aux facettes les plus riche du flamenco aujourd’hui, à travers les nombreux visages de ses protagonistes, dans les territoires d’origine et d’évolution de cet art, qui le réalisateur questionne les protagonistes sur ses croyances, et ses identités personnelles et communautaires. Le documentaire présente aussi bien les différents éléments musicaux qui composent le flamenco, tels que le chant, la danse, la guitare, que ses aspects subjectifs, culturels et sociaux. Les personnages du film témoignent de la manière dont le flamenco demeure un art vivant, populaire en Andalousie, et, pour paraphraser les différentes villes Andalouses “de la Frontera”, bien au delà des ces dites “frontières”, géographiques et symboliques. Le flamenco rencontre actuellement un succès international et a été déclaré Patrimoine Immatériel de l’Humanité. Mais qu’est-ce vraiment que le flamenco ? Quelle est la valeur de l’appartenance à sa culture d’origine sachant qu’il est désormais pratiqué dans le monde entier ? Le flamenco peut-il s’enseigner et s’apprendre ? Pourquoi se vit-il comme une forme de foi et de fascination ?

Protagonistes (liste complète ici)

Parmi les protagonistes, il y a des personnages d’une grande expérience comme les professeurs de danse José Galvan et Juan Parra, le chanteur  José de Los Camarones, les guitaristes Paco Cepero et Pepe Habichuela, des représentants des sagas de famille de bailaores comme la Farruca et Farruquito, ainsi que trois artistes importants qui se sont éteints lors de l’édition,  Juan Moneo Lara El Torta, Manuel Molina and Fernando de La Morena. Eux et d’autres sont confrontés à des artistes plus jeunes comme la chanteuse Rocio Marquez, les danseuses Rocío Molina et Leonor Leal, et les guitaristes Dani de Morón et Juan Diego Mateos, ou encore à des musiciens éclectiques comme le flûtiste Jorge Pardo et le directeur d’orchestre Paco Suárez, ainsi qu’à des artistes non-espagnols et aux danseurs “avec des capacités différentes” de la compagnie de José Galan, qui intègre également des personnes handicapées dans ses spectacles.

Autres informations

Durée du documentaire : 1 heure et 44 minutes, en 3 parties, plus prologue et épilogue.

Dialogues en langue originale Espagnole avec sous-titres en Français (disponible aussi en Anglais).

Format: vidéo 16:9, Full HD 1920×1080 pixels, 25 images progressives par seconde, son stéréo, format d’encodage Apple ProRes 422 ou h264 en file .mov. DCP à la demande pour festivals et salles de cinéma.

Direction, photographie, caméra, son, production: Filippo Ciardi. Assistant: Stefano Liuzzo. Logo: Elena Clari. Conception graphique de l’affiche: Sharon Neirynck. Sous-titres en Français: Erika Da Natividade. Supervision sous-titres en Anglais: Jeffrey Trapp et Alena Nahabedian.

Trailer

Lien vers un trailer de 3 minutes: https://flamencosinfronteras.net/fr/trailer-flamenco-sin-fronteras/

Biographie du directeur

Réalisateur et journaliste indépendant, diplômé en économie et coopération internationale. Réalisations : “À travers les Alpes”, long-métrage, avec Giancarlo Bertalero, prix du “Meilleur documentaire italien” au Festival Cinemambiente de 2016 à Turin ; court métrage “Amazónicas”, participation au concours DocuExprés du festival Alcances 2016 de Cadix ; court métrage “Lustro de Vino y Alegría”, produit par le Tabanco Plateros de Jerez ; série audiovisuelle “Io non discrimino”  pour un projet de coopératives sociales contre la discrimination au travail ; en recherche d’un producteur pour un  documentaire sur la reconstruction après le tremblement de terre à L’Aquila. Journaliste : reporter  pendant 15 ans pour l’hebdomadaire Toscana Oggi ; vidéoreporter pour le site du journal La Stampa ; reporter pour l’hebdomadaire Euposia / Italian Wine Journal et le mensuel Altreconomia. Plusieurs années comme coordonnateur de la communication et de collecte de fonds de différentes ONG italiennes. Diplômé en économie avec une thèse sur la coopération internationale.

Soutien pour la distribution et la production d’une 2ème partie

Flamenco sans Frontières est un projet indépendant et en évolution. On cherche soutien pour :

1. présentation d’une version long métrage en première et distribution internationale: projections en festivals et salles de cinéma, diffusions télévisuelles et en ligne (le documental peut être monté en deux autres formats : l’un télévisuel plus court , l’autre comme une série en 3 parties).
2. Production d’un deuxième documentaire sur le flamenco et l’identité à l’extérieur de l’Espagne (des premières images ont été tournées avec des artistes en Finlande et en Estonie).
   

Contact:
+34 sis84120101 (es) +39 trois28 6789849 (it), www.flamencosinfronteras.net, info[at]flamencosinfronteras.net